Pemeriksaan dilakukan untuk mengetahui secara pasti kondisi cederanya. Tim medis menduga kuat bahwa Marquez mengalami fraktur atau patah tulang selangka kanan.
Jika dugaan tersebut benar, Marquez kemungkinan besar akan membutuhkan waktu pemulihan yang cukup lama dan berpotensi absen di beberapa seri balapan mendatang.